11024 Plik %s jest uszkodzony. Nie mo|na zaBadowa instrukcji instalacji.\n\nBBd 704.
11031 Wybierz skBadniki
11032 Ostrze|enie
11033 Powa|ne
11034 Informacje
11035 Pytanie
11036 Wprowadz informacje
11037 Instalator wymaga nastpnego dysku
11038 Wybierz lokalizacj docelow
11039 Wybierz lokalizacj nastpnego dysku.
11051 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11052 Ostrze|enie
11053 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11054 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11055 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11061 Instaluj
11071 Instalator nie mo|e zainicjowa programu instalacyjnego. Plik skryptu mo|e by nieprawidBowy.\n\nBBd 502.
11113 Instalator wykryB w skrypcie mo|liwy bBd nieskoDczonej ptli w funkcji %s. Upewnij si, |e obsBuga zwracanych kod≤w bBd≤w jest prawidBowa.\n\nBBd 440.
11115 InstallShield Wizard
11116 BBd inicjowania Instalatora
11118 &ZakoDcz
11132 Instalator wykryB bBd nieskoDczonej ptli w skrypcie. Popraw skrypt i spr≤buj ponownie.\n\nBBd 424.
11133 Instalator wykryB bBd niepeBnego wyra|enia powrotu w skrypcie.\nSprawdz skrypt pod ktem niepasujcych wyra|eD powrotu.\n\nBBd 425.
11134 Instalator nie mo|e znalez skryptu instalacyjnego: %s\n\nBBd 426.
11135 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego.\n\nBBd 423.
11137 Instalator nie mo|e skopiowa pliku obsBugi %s do tymczasowej lokalizacji.\n\nBBd 420.
11138 Instalator nie mo|e skopiowa pliku obsBugi _SETUP.LIB do tymczasowej lokalizacji. Zwolnij wicej miejsca i spr≤buj ponownie.\n\nBBd 421.
11139 Instalator nie mo|e rozpakowa pliku obsBugi %s.\n\nBBd 422.
11140 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nSkrypt zostaB utworzony w poprzedniej wersji lub jest uszkodzony.\n\nBBd 427.
11141 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nSkrypt zostaB utworzony w starszej wersji programu InstallShield. Nale|y go ponownie skompilowa w bie|cej wersji.\n\nBBd 428.
11142 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nSkrypt zostaB utworzony w nowszej wersji programu InstallShield. Nale|y skorzysta z nowszej wersji programu instalacyjnego InstallShield.\n\nBBd 429.
11143 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nTen skrypt zostaB utworzony z wykorzystaniem programu InstallShield for Microsoft Visual C++ 6 Edition. Nale|y ponownie skompilowa ten skrypt korzystajc z programu InstallShield Professional Edition.\n\nBBd 430.
11144 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nTen skrypt zostaB utworzony z wykorzystaniem programu InstallShield Professional Edition. Nale|y ponownie skompilowa ten skrypt korzystajc z programu InstallShield for Microsoft Visual C++ 6 Edition.\n\nBBd 431.
11146 %d %%
11147 Instalator wykryB, |e program unInstallShield jest u|ywany. Zamknij program unInstallShield i ponownie uruchom instalatora.\n\nBBd 432.
11148 NastpiBa pr≤ba dostpu do struktury przy pomocy nieprawidBowego wskaznika. Instalacja zostanie zakoDczona.\n\nBBd 705.
11149 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nTen skrypt zostaB utworzony z wykorzystaniem programu InstallShield Evaluation Edition. Nale|y ponownie skompilowa ten skrypt korzystajc z programu InstallShield Professional Edition.\n\nBBd 433.
11161 Instalator nie mo|e zainicjowa programu instalacyjnego (INSTALL.EXE).\n\nBBd 201.
11162 Instalator nie mo|e zainicjowa programu instalacyjnego.\n\nBBd 202.
11182 Informacje...
11221 W skrypcie wykryto bBd dzielenia przez zero.\n\nInstalacja bdzie kontynuowana.\n\nBBd 701.
11341 BBd
11351 Zmienna typu cig nie jest odpowiednio du|a dla cigu.\nSprawdz deklaracje cigu.\n\nBBd 401.
11355 OK
11356 Anuluj
11412 Informacje...
11421 Times New Roman
11461 WystpiB bBd wewntrzny.\n\nZamknij wszystkie programy i ponownie uruchom system.\n\nBBd %d.
11491 Nie mo|na zapisywa do pliku odpowiedzi '%s' podczas rejestracji. Upewnij si, |e na dysku docelowym jest wystarczajca ilo[ miejsca.
11492 BBd og≤lny.
11493 NieprawidBowy tryb.
11494 W pliku Setup.iss nie znaleziono wymaganych danych.
11495 Za maBo pamici.
11496 Plik nie istnieje.
11497 Nie mo|na zapisywa do pliku dziennika.
11498 NieprawidBowa [cie|ka do pliku odpowiedzi programu InstallShield (tryb dyskretny).
11499 NieprawidBowy typ listy (cig lub liczba).
11500 NieprawidBowy typ danych.
11501 Nieznany bBd podczas instalacji.
11502 BBd uBo|enia okien dialogowych.
11503 Nie mo|na utworzy podanego folderu:
11504 Brak dostpu do podanego pliku lub folderu:
11505 Zaznaczono nieprawidBow opcj.
11511 K
11512 MB
11514 9
11515 0x0411* l r âSâVâbâN*9
11600 Za maBo miejsca do zainstalowania tych opcji.\nZwolnij troch miejsca na dysku lub zmodyfikuj sw≤j wyb≤r.
11601 Instalacja zostaBa zakoDczona. Zainstalowany program mo|na uruchomi klikajc dwukrotnie jego ikon.
11602 Instalacja zostaBa zakoDczona.
11603 Trwa instalowanie...
11604 Za maBo miejsca na dysku.
11605 Zwolnij troch miejsca na dysku lub wska| inny dysk jako lokalizacj docelow.
11606 Ten program wymaga rozdzielczo[ci VGA lub lepszej.
11611 Program instalacyjny nie mo|e zmodyfikowa pliku %s.
11612 Nie mo|na utworzy folderu docelowego %s.
11613 Sprawdz prawo zapisu do %s.
11614 Nie mo|na zlokalizowa pliku %s.
11615 Wybierz inny folder.
11616 Wybierz jzyk instalacji.
11617 Zachowaj starsz wersj.
11618 Mo|esz p≤zniej uruchomi Instalatora, aby dokoDczy instalacj.
11619 Czy chcesz zakoDczy prac Instalatora teraz?
11620 Czy chcesz kontynuowa t instalacj?
11621 Je[li bdziesz kontynuowa, program instalacyjny zastpi istniejc wersj.
11622 Program instalacyjny nie m≤gB zaBadowa pliku %s.
11623 Program instalacyjny pomy[lnie zmodyfikowaB plik %s, a stara wersja pliku zostaBa zapisana jako %s.
11624 Wersja pliku %s jest aktualnie u|ywana.
11625 Zamknij wszystkie aplikacje i uruchom ponownie instalatora.
11626 Wybierz folder instalacji.
11627 Wybierz typ instalacji.
11628 Nale|y zamkn wszystkie programy i uruchomi ponownie komputer przed korzystaniem z tej aplikacji.
11629 Plik pokrewny
11630 Numer bBdu
11631 Program instalacyjny nie mo|e zapisa ostatnio zmodyfikowanego pliku %s z powrotem na dysk.
11632 Nazwa folderu nie mo|e zawiera nastpujcych znak≤w:
11633 ZmieD nazw
11634 Instalacja nie zostaBa zakoDczona. Je[li teraz zakoDczysz prac Instalatora, to wymagane skBadniki, kt≤re miaBy zosta dodane/usunite, nie zostan zainstalowane/zdeinstalowane.\n\nMo|esz p≤zniej uruchomi Instalatora, aby dokoDczy te operacje.\n\nCzy na pewno chcesz zakoDczy instalacj?
11635 ZakoDcz instalacj
11700 Instalowanie:
11701 Deinstalowanie:
14001 Folder:\n\n'%s'\n\nnie istnieje. Czy chcesz utworzy ten folder?
14002 Podany folder:\n\n'%s'\n\njest nieprawidBowy, niepeBny lub zabezpieczony przed zapisem. Wpisz peBn [cie|k wraz z liter dysku, na przykBad 'C:\APPS'.
14003 Wybierz folder
14004 Docelowy:
14005 OK
17000 BBd kontroli CRC. Plik %s nie odpowiada plikowi w pliku CAB Instalatora. No[nik, z kt≤rego jest uruchamiany Instalator mo|e by uszkodzony. Skontaktuj si z dostawc oprogramowania.
17001 W pliku %s wystpiB nastpujcy bBd.\n\n%s (0x%x)
17002 Wybrana opcja wymaga, aby pliki byBy instalowane albo deinstalowane z systemu (lub jedno i drugie). Znaleziono zablokowany plik %s podczas wykonywania wymaganych operacji na plikach. Aby pozostawi ten plik w takim stanie, w jakim si obecnie znajduje w systemie, kliknij przycisk Ignoruj. Aby spr≤bowa ponownie wykona operacj na tym pliku, kliknij przycisk Pon≤w pr≤b. Aby wykona operaj po ponownym uruchomieniu systemu, kliknij przycisk Ponowny rozruch.
17003 Nie mo|na zlokalizowa pliku %s na dysku %d. Wybierz operacj.
17004 WB≤| dysk %d, zawierajcy plik %s.
17005 Wybrana opcja wymaga, aby pliki byBy instalowane albo deinstalowane z systemu (lub jedno i drugie). Znaleziono plik 'tylko do odczytu' %s podczas wykonywania wymaganych operacji w systemie. Aby wykona operacj na tym pliku, kliknij przycisk Tak. W przeciwnym wypadku kliknij przycisk Nie.
17006 Nie mo|na doda skBadnika. Funkcja ComponentAddItem nie mo|e doda skBadnika do zbioru skBadnik≤w utworzonego przez skrypt.
17007 Podane skBadniki ju| istniej. Funkcja ComponentAddItem zostaBa wywoBana dwukrotnie z t sam nazw no[nika i skBadnika.
17008 Nie mo|na usun zaznaczenia podanych skBadnik≤w. Funkcja ComponentSelectItem zostaBa wywoBana dwukrotnie w celu usunicia zaznaczenia skBadnika wymaganego przez aktualnie zaznaczony skBadnik.
17009 Nazwa podanego skBadnika nie jest prawidBowa. Warto[ przekazana jako drugi parametr funkcji ComponentInitialize nie jest prawidBowa.
17010 Podanego skBadnika nie mo|na odnalez na no[niku. NastpiBa pr≤ba dostpu do skBadnika, kt≤ry nie istnieje na wskazanym no[niku.
17011 W wywoBaniu funkcji podano nieprawidBow specyfikacj pliku. Warto[ parametru szFile w wywoBaniu funkcji ComponentFileInfo jest nieprawidBowa (np. pusty cig).
17012 Operacja, kt≤r pr≤bowano wykona nie jest dozwolona ze zbiorami skBadnik≤w utworzonymi za pomoc skryptu. Nazwa zbioru skBadnik≤w utworzonych za pomoc skryptu zostaBa przekazana do funkcji skBadnikowej (np. ComponentFileInfo), kt≤ra wykonuje operacje tylko na plikach no[nik≤w.
17013 Lista podana w funkcji skBadnikowej nie jest prawidBowa. Podczas wywoBywania funkcji ComponentFileEnum, ComponentFileInfo, ComponentListItems lub ComponentSetupTypeEnum, nale|y sprawdzi, czy lista przekazywana do funkcji jest prawidBowa.
17014 Operacja, kt≤r pr≤bowano wykona nie jest dozwolona z bibliotek plik≤w no[nik≤w. Nazwa pliku no[nika zostaBa przekazana do funkcji skBadnikowej (np. ComponentAddItem), kt≤ra wykonuje operacje tylko na zbiorach skBadnik≤w utworzonych za pomoc skryptu.
17015 No[nik jest ju| zainicjowany. Funkcja ComponentInitialize zostaBa wywoBana w celu zainicjowania no[nika, kt≤ry jest ju| zainicjowany.
17016 Podana biblioteka plik≤w no[nik≤w nie zostaBa wygenerowana przez kreatora InstallShield Media Build Wizard. Plik Data1.cab jest uszkodzony lub plik podany w wywoBaniu funkcji ComponentInitialize nie jest plikiem cabinet wygenerowanym przez program InstallShield.
17017 Nie mo|na znalez podanego no[nika. No[nik zostaB zadeklarowany, ale nie jest skojarzony z |adnymi skBadnikami. Upewnij si, |e skBadniki utworzone za pomoc skryptu lub skBadniki pliku no[nika s skojarzone z no[nikiem.
17018 Nie mo|na wykona alokacji pamici. Za maBo pamici dostpnej dla Instalatora. Wy[wietl komunikat dla u|ytkownika monitujcy o zamknicie wszystkich pozostaBych aplikacji lub anulowanie instalacji, ponowny rozruch systemu i ponowne uruchomienie Instalatora.
17019 Podana opcja nie jest prawidBowa. Podano nieprawidBow opcj dla funkcji skBadnikowej.
17020 Podane hasBo nie pasuje. Podane hasBo nie odpowiada hasBu przechowywanemu w podanej bibliotece plik≤w no[nik≤w lub w skBadniku.
17021 Nie mo|na znalez podanego hasBa. Funkcja ComponentValidate zostaBa wywoBana w celu sprawdzenia poprawno[ci skBadnika lub biblioteki plik≤w no[nik≤w, kt≤rych nie zabezpieczono hasBem.
17022 Nie zostaBa sprawdzona poprawno[ hasBa no[nika lub skBadnika. Funkcja ComponentValidate nie zostaBa wywoBana, aby sprawdzi poprawno[ skBadnik≤w i/lub biblioteki plik≤w no[nik≤w przed transferem tych skBadnik≤w za pomoc funkcji ComponentMoveData.
17023 Nie mo|na znalez [cie|ki docelowej dla tego skBadnika. Katalog docelowy dla folderu definiowanego za pomoc skryptu nie zostaB podany lub jest nieprawidBowy.
17024 Przekazano nieprawidBow warto[ do funkcji zwizanej ze skBadnikiem. Jedna z warto[ci przekazanych do funkcji skBadnikowej jest nieprawidBowa. Ten bBd mo|e by spowodowany, na przykBad, przez przekazanie cigu pustego jako drugiego parametru funkcji ComponentAddItem.
17025 Nie mo|na czyta danych z Internetu. Ten bBd pojawia si podczas korzystania z funkcji InstallFromTheWeb w poBczeniu z programem InstallShield.
17026 PoBczenie z Internetem zostaBo przerwane. Ten bBd pojawia si podczas korzystania z funkcji InstallFromTheWeb w poBczeniu z programem InstallShield. PoBczenie z Internetem zostaBo przerwane i nie mo|e by ustanowione ponownie przez funkcj InstallFromTheWeb.
17027 Plik Cabinet wygenerowany przez starsz wersj programu InstallShield. Upewnij si, |e ten projekt zostaB przygotowany z wykorzystaniem najnowszej wersji programu InstallShield. Sprawdz, czy nie u|ywasz niepasujcych plik≤w cabinet wygenerowanych przez inn wersj programu InstallShield.
17028 Nie mo|na zdekompresowa pliku. WystpiB bBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17029 Identyfikator dysku podany w wywoBaniu funkcji ComponentMoveData nie jest prawidBowy. Funkcja ComponentMoveData zostaBa ju| wywoBana w celu transferu plik≤w i nie zostaBa ponownie zaincjowana. Aby ponownie zainicjowa funkcj ComponentMoveData, nale|y wywoBa t funkcj z pustym cigiem jako pierwszym parametrem.
17030 Brak miejsca na dysku Na dysku lub w katalogu docelowym jest za maBo wolnego miejsca; nie mo|na ustali ilo[ci miejsca na dysku, poniewa| element TARGETDIR jest nieprawidBowy lub folder definiowany za pomoc skryptu nie zostaB utworzony.
17031 WywoBanie funkcji EnterDisk nie powiodBo si. WystpiB bBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17032 Nie mo|na znalez podanego pliku. Aby okre[li, kt≤rego pliku brakuje, nale|y sprawdzi warto[ zwracan przez funkcj ComponentError (parametr svFile).
17033 Nie mo|na otworzy podanego pliku w trybie 'tylko od odczytu'. Brak lub uszkodzony plik Data1.cab (lub jeden z innych plik≤w cab) lub brak nieskompresowanego pliku na dysku CD-ROM, wersja 'dane jako pliki'.
17034 Nie mo|na otworzy podanego pliku w trybie do odczytu/zapisu'. Nie mo|na doBczy do podzielonego pliku. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17035 Podanego pliku nie mo|na otworzy do zapisu. NastpiBa pr≤ba zastpienia zablokowanego pliku nale|cego do grupy plik≤w, kt≤ra nie posiada wBasno[ci Potencjalnie zablokowany (Potentially Locked) lub Udostpniony (Shared) ustawionej na Tak.
17036 Nie mo|na czyta z podanego pliku. Plik cab lub nieskompresowany plik z danymi mo|e by uszkodzony.
17037 Nie mo|na prawidBowo wykona samorejestracji pliku. Ten bBd ma wiele mo|liwych przyczyn. Szczeg≤Bowe informacje na ten temat znajduj si w artykule Q101538 w bazie wiedzy programu InstallShield.
17038 Nie mo|na zaktualizowa udostpnionego pliku w funkcji ComponentMoveData. BBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17039 Nie mo|na zapisa do pliku. BBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17040 Nie mo|na znalez grupy pliku. Nie mo|na znalez podanej grupy pliku. Nazwa brakujcej grupy pliku jest zwracana przez funkcj ComponentError (parametr svFileGroup).
17042 WystpiB bBd zwizany z podanym no[nikiem. Funkcja ComponentMoveData zostaBa ju| wywoBana w celu transferu plik≤w i nie zostaBa ponownie zainicjowana.
17043 BBd podczas zmiany nazwy pliku. NastpiBa pr≤ba transferu pliku wykonywalnego (EXE lub COM) na plik zablokowany bez ustawienia wBasno[ci Potencjalnie zablokowany (Potentially Locked) na Tak.
17044 Nieznany bBd.
17045 Czy chcesz zupeBnie usun zaznaczon aplikacj i jej wszystkie skBadniki?
17047 Plik %s mo|e nie by wymagany przez |adn aplikacj. Mo|na usun ten plik, ale mo|e to spowodowa nieprawidBow prac innych aplikacji. Wybierz Tak, aby usun plik.
17048 Wykryto zablokowany plik
17049 Wykryto udostpniony plik
17050 BBd: %d
17051 Wykryto plik 'tylko do odczytu'
17052 Ignoruj
17053 Pon≤w pr≤b
17054 Rozdzielczo[ wynosi %d, a ten program wymaga rozdzielczo[ci VGA lub lepszej.
17055 Dla jednego lub wicej plik≤w samorejestracja nie zostaBa dokonana prawidBowo.\n\nSamorejestracja nie zostaBa dokonana dla nastpujcych plik≤w:\n
17056 \n\nAby kontynuowa, wybierz OK. W przeciwnym wypadku wybierz Anuluj.\n
17057 BBd transferu skBadnika
17058 BBd: 0x%x\n\n
17059 <Wicej plik≤w...>\n\n
17060 BBd samorejestracji
17061 Potwierdz usunicie pliku
17063 BBd rozdzielczo[ci VGA
17064 BBd kontroli CRC.
17065 BBd pliku
17066 NieobsBugiwany wyjtek
17067 BBd numer: 0x%X\nOpis: %s
17068 Instalator zakoDczy prac.
17069 Punkt wznowienia InstallShield
17070 Zainstalowane
17071 Skonfigoruwane
17072 Usunite
17100 BBd wewntrzny
17101 BBd numer: 0x%X\nOpis: %s
17500 Standardowa
17501 Kompaktowa
17502 Niestandardowa
17503 Instalator zakoDczyB instalowanie %p na tym komputerze.\n
17504 InstallShield Wizard zakoDczyB wykonywanie operacji zwizanych z obsBug programu %p.\n
17505 ObsBuga zostaBa zakoDczona
17600 Z&cie|ka:
17601 &Katalogi:
17800 Dzielenie przez zero
17801 Aadowanie pliku DLL nie powiodBo si
17802 Wyszukiwanie funkcji w pliku DLL nie powiodBo si
17803 WywoBanie funkcji z pliku DLL spowodowaBo naruszenie stosu\n Mo|liwe nieprawidBowe prototypowanie
17804 Dostp do cigu poza granicami
17805 Referencja do obiektu nie zostaBa ustawiona
17806 Nieznany bBd
17807 WywoBanie funkcji z pliku DLL zakoDczyBo si niepowodzeniem.
18000 Wolumin
18001 Dostpny
18002 Wymagany
18003 R≤|nice
18004 Kreator napraw InstallShield(r) zainstaluje program korygujcy dla produktu %P na tym komputerze. Aby kontynuowa, kliknij przycisk Dalej.
18005 Witamy w kreatorze napraw InstallShield dla produktu %P
18006 Czy chcesz zupeBnie usun program '%s' i jego wszystkie skBadniki?
18007 DziaBanie kreatora zostaBo przerwane przed zakoDczeniem instalacji programu %P.
18008 System nie zostaB zmodyfikowany. Aby dokoDczy instalacj p≤zniej, ponownie uruchom Kreator.\n\nKliknij przycisk ZakoDcz, aby zakoDczy prac z kreatorem.
18010 Lokalizacja w sieci\nOkre[l lokalizacj w sieci dla obrazu programu na serwerze.
18011 Wprowadz lokalizacj w sieci wybierz lokalizacj. Kliknij przycisk Instaluj, by utworzy obraz serwera produktu %P lub kliknij przycisk Anuluj, by opu[ci kreator.
18012 BBd krytyczny podczas instalacji.
18013 Wicej informacji zawiera Pomoc instalatora Windows (Msi.chm) lub sie MSDN.
18014 Wznowienie pracy Kreatora InstallShield dla programu %P
18015 Kreator zakoDczy instalacj programu %P na tym komputerze. Aby kontynuowa, kliknij przycisk Dalej.
19634 Cig %s nie zostaB znaleziony w tablicy cig≤w.
